In the Hindu Kush Nothing new - boekpresentatie (repost)

1
10023
In de Hindu Kush Niets nieuws, kasaan media, 2017
In de Hindu Kush Niets nieuws, kasaan media, 2017
reclame

Van de zinloosheid van oorlog
De avonturen van een jonge soldaat in Afghanistan ondernemen actie. Afghanistan, een land van contrasten, al tientallen jaren zonder vrede in oorlog.

De impotentie van de Bundeswehr, die uiteindelijk alleen politieke beslissingen implementeert, maar al snel beseft dat de bevrijde niet bevrijd wilde worden en niets kon doen met de westerse democratie.

Uiteindelijk worden vernietigde idealen achtergelaten, gebroken gezondheid en illusies van een betere wereld die niet kan bestaan ​​omdat het niet gewenst is.

het lezen van voorgerechten:

Het boek, als paperbackboek of als hardcoverboek, is tijdelijk alleen beschikbaar via deze pagina van december 2018.

Als paperback (349-pagina's) verschijnt het onder het ISBN-nummer: 978-1508589778
Als ingebonden boek (352-pagina's) verschijnt het onder het ISBN-nummer: 978-3942558785

In de Hindu Kush Niets nieuws

Dit is een roman. De beschreven evenementen zijn fictief. De historische gebeurtenissen zijn puur toevallig. Ze corresponderen met het storyboard van dit boek. Deze hebben weinig of niets te maken met de realiteit, zelfs helemaal niet met levende of overleden personen. Dat zou natuurlijk puur toevallig zijn. De roman is uitsluitend gebaseerd op de toenmalige en historische omstandigheden.

Nimes, République française

FSK uit 18-jaren
Voor JF en AA
Voor mijn moeder en vader,
mijn broers en zussen
De roman moet ook een grijze, laatste zijn
Eer betuigen aan mijn jaren in Bremen
Ter ere van de Vrije en Hanzestad Bremen

Natuurlijk is dit boek gebaseerd op de titel van het onuitsprekelijk goede, nog steeds geldige werk van Erich Maria Remarque.
Sinds Remarque zijn werk heeft gepubliceerd, is er echter heel weinig veranderd. De technologie, misschien de staat van het onderwijs, maar de wil tot vrede duurde voort na de Tweede Wereldoorlog, na een paar, een paar jaar. Als er ooit iets was geweest.

Deze roman is gebaseerd op rapporten en de daadwerkelijke hulp van velen.

Opgedragen aan degenen die vrede dienden, tenminste proberen om dat doel te bereiken. die ze vielen voor een zinloos streven.

In een oorlog die volgens de politici een vredesoperatie was.
Wat een shabby leugen, hoe de reden om Afghanistan aan te vallen.
De politiek van 2001 ziet eruit als een slecht script.

Bin Laden was een groei van zijn tijd en de hebzucht van het geleefd neocapitalisme. Degenen die hem volgden, ISIS enz., waren de brutale kleinzonen van degenen die de slagers op het toneel noemden.

echter, Bin Laden was goed bekend met de westerse waarden en speelde de revolutionair van een kaste van bloeddorstige hervormers van de islam. Hij was de juiste man op de juiste plaats op het juiste moment voor de neo-conservatieve krachten.
Hij was niet alleen het synoniem van terreur, maar gewoon van het kwaad, zeker niet van het geloof van de islam.

Het was de tijd van leugens en leefde intolerantie aan beide zijden, begin van de eeuw. een al tientallen jaren smeulend conflict zocht zijn acteurs en vond ze verrassend snel.

De hebzucht van mensen om te bevredigen, die anders hun doelen zouden moeten opgeven. Het najagen van olie, een bevel dat zij die bevrijd moesten worden helemaal niet wilden. Waarschijnlijk ook niet begrepen.
Degenen die niets wisten van deze vrede kenden alleen de oorlog, de bloedige dictatuur van individuele systemen.
Ook toegewijd aan diegenen die van de gedachte houden Professor Schumacherwie wilde bouwen wat zijn politieke kleinzoon, Gerhard Schröder, van vreemde dode gehoorzaamheid aan een verdachte Oorlogsmisdadiger, George W. Bushen zijn dubieuze administratie deed dat. Wat de federale overheid deed om een ​​deel van hun eigen volk te verarmenHet is onbeschrijflijk om deze onheilige oorlog van veronderstelde christenen tegen de moslims te leiden en zal in de volgende jaren nog steeds sociaal-democratisch wraak nemen.
De onwetendheid van de dagen zette uiteindelijk de weg voor een dictatuur die zich langzaam ontwikkelde.
De gevolgen van 11.9.2001 waren goed voor het meesterplan van een stervende grootmacht, VS, die alle regels van de beschaving trotseerde.
de CIA is niet en was niet het Leger des Heils, evenals de NSA.

Een geheel geloof Community werd de symbolische vijand van de campagne voor olie, omdat er geen andere manier was om iemand te helpen, omdat, zoals iemand een god hielp, in deze dagen van verraad aan alle beschaafde prestaties, men vergat hoeveel soldaten er vielen, hoeveel Soldaten kwamen niet thuis tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Een dode soldaat was al te veel.
Hele volkeren werden bespioneerd, afgeluisterd en vernederd door de Amerikanen.
Hieruit ontwikkelden populistische persoonlijkheden, zoals Erdogan en zijn neiging tot de doodstraf, zijn neiging om hele volkeren te onderdrukken.
Trump is waarschijnlijk het slechtste voorbeeld. Elk woord over hem is te veel.

Voor degene die zogenaamd is gejaagd, Osama bin Laden, werd het een comfortabel spel: kat en muis.
Niemand zag hem, hoorde hem, alleen het sabre-ratelen van de Amerikanen, die de spoken zelf hadden geroepen en getolereerd, was hoorbaar. Van Bin Laden wisten wij, de burgers van deze wereld, alleen de schaduw, niet de versie van het verhaal. Voor een rechtbank zou men zijn opvattingen en de beschrijving van de onbeschrijfelijke misdaad van de 11 hebben. September 2001 en anderen kunnen het in ieder geval horen.
Vergezeld door netjes geënsceneerde beelden uit de voorraadkamer van het Witte Huis, werd Bin Laden vervolgens beoordeeld of tot zwijgen gebracht, afhankelijk van hoe hij het zag.
Jongeren, die naar Afghanistan gingen, kwamen gebogen en geestelijk weer vernietigd uit een land zonder hoop, zonder de aanspraak op vrede, ook in Kaboel, waarnaar ze verlangden.
Zo bleef een andere leugen van de internationale politiek als een vloek voor de mens, angst voor de aangescherpte veiligheidswetten stond controle toe, het vestigen van een schijnbare democratie in de democratie, zonder dit een vorm van de gewenste dictatuur te noemen.

Marinella Charlotte van ten Haarlen
Nimes / République française, 2017
Bloubergstrand, Kaapstad / Zuid-Afrika, 2017

Onverwachte terugkeer
Begin mei 2010, Hanzestad Bremen

Het ICE remt zo plotseling, zo heftig. Een rood signaal trekt me van de eindeloze dagdromen.
Maar ik wil in dromen blijven, ik wil mezelf niet afschudden, omdat de realiteit te pijnlijk is.
De anders nuchtere zwaartekracht houdt op te bestaan.
Het rammelt, trilt, schommelt. Het is brullend. Het rammelt, zwijgt, glijdt daar, ratelt weer. Bijna het zwijgen opgelegd met een gekwelde fluit. Het klinkt als een lethargische ademhaling. Als een knapperige, eentonige balg.
Langzaam, met een grote terughoudendheid, keer ik terug naar deze zo wrede, bedreigende, maar zo indringende realiteit van het echte, bestaande leven. Ik weersta, maar dan ontsnap ik aan de vreedzame, ontwakende droom van een wereld zonder mensen, zonder mij. Zonder objecten, eenvoudig vanuit een bestaand vacuüm. Ik wil gewoon afdrijven in het licht.
Ik rekt, strek het zielloze hoofd uit mijn ovale, uniform gebogen slakkenhuis, dat ik aan de binnenkant schilderde; waar ik gelukkig ben, waar ik niets anders ben dan het naakte lichaam.
Het ruikt, het ruikt naar een mengsel van urine. Een misselijkmakende mix van muffe, gezoete koffie gemaakt van zilveren thermosflessen. De geur van oudbierig bier dat over het blauwe tapijt van gekreukelde geweren rende ratelde nu over de vloer. Voeg daarbij de stank van goedkope, geïmporteerde uit Azië bloemparfum en rottend, gefermenteerde uitwerpselen uit het toilet achter me.

De deur wordt automatisch geopend en gesloten, geopend en gesloten. Tweemaal elke minuut, als een warme, benauwde wind die het automatisme, het mechanisme onzichtbaar aandrijft.

Net als het leven zelf. Op zichzelf.
Een kind gilt, huilt.

De wagen, de vele wagens erachter, zoals een waggelend in de schuimende, schuimende golven, met luide, duidelijk hoorbare metalen krakende, bekende klikken, passeert een van de vele, volgende, laatste wissels.
De metalen wielen draaien sneller, gelijkmatiger.
De eerste, belangrijke, bijna doordringende zonnestralen van de lente, die na deze koude winter beginnen, zijn warm, als een glanzende waaier verspreid door het getinte, gebogen beeldvenster van de bijna lege, onbezette 2. Class.
Een servicewagen wordt gepusht door een lusteloze, onoplettende werknemer rammelt. Klinkt hol, hoe leeg. Hij zit in een van de smalle doorgangen.
Terminus Bremen, Bremen Centraal Station.
Het is de 10-klok. Kort daarna. Ik kijk naar de zwarte, filigraanachtige handen die in slow motion lijken te bewegen.
Zoals mijn herinnering, zoals mijn leven.
Ik realiseer me dat ik zonder benen naar huis kom, alleen met stompen die net zijn genezen, naar Duitsland.
In mijn, voorheen zo geliefde thuis.
Bremen, zal ik nu terugkeren?
Vind ik mezelf weer terug?
Maar wat is thuis?
De weelderige groene weiden met buntgefleckten, die uit elkaar staan ​​op de roestige badkuip, die wordt omgezet in een drankje, ontspannen herkauwen.
Waar is zij, dit huis?
Wie heeft dit van mij afgepakt?
Er is een stuk vlees uit me gesneden. Van mij, niets voor mij, niets voor jou, bijgesneden?
Arthur Rosebery schenkt me van de MP3-speler Verspreid een beetje geluk.
De herinnering aan Afghanistan, de straatbazaar. Aan het kleine, tengere meisje dat namens zijn moeder de platen van haar vroegere Sovjetliefhebber verkocht.
Van waar de vader van het kleine meisje de oude schellakenschatten had, voordat Mujaheddin hem op de betonnen voetstukken van een voormalig tankstation hing, met lange sabels, wist niemand meer. Hij werd gewoon vergeten als de gruwelijke daad die zijn leven beëindigde.

Wie durfde mijn geloof in alles af te nemen, het in een vreemde, onbewuste, saaie onverschilligheid te veranderen?
Immers, wat ik zag, meemaakte, in dit vreemde, kale, prachtige land van de Pashtuns?

Het land waar ik voor vocht?
Voor de beloning van elke soldaat. Maar tegen welke vijand eigenlijk?
Waarschijnlijk tegen onszelf, tegen de macht en de onvervulde hebzucht van sommigen.
Minder voor ons.
Nee, voor het enige geloof, dit geciviliseerde, heilige, maar enige christelijke geloof.
Het was alsof de oude, lang vergeten kruisvaarders naar het verre, maar zo waardevolle Jeruzalem reden, renden, zeilden naar de zon. Met sprankelend, zwaar pantser, tegen degenen die het de moeite waard vonden om te vechten.
Het werd later in de lange, absurde geschiedenis van de mensheid herschreven tot een onbetwiste, bloedige pagina van glorie.
De geslagen acteurs bewezen zichzelf in dit stuk, waarin ze niet langer hun eigen weg vonden.
Richard Leeuwenhart kwam te paard terug naar Engeland om zijn gekwelde broer weg te jagen. Robin Hood, een dief in die tijd, een gevreesd roofdier, was in de decennia die volgden betoverd, betoverd tot een volksheld.
De geleefde, de begrepen waarheid zag er altijd uit en zag er anders uit.
Waren wij, de moderne Tempeliers die kwamen, ook toegegeven aan deze onverklaarde mystiek?
Was de zinkende olie de schat deze keer?
De gevestigde overtuiging dat God slechts een excuus is?

Weinig vrienden, veel herkende en nog niet ontdekte vijanden, spionnen, drugsdealers, groot en klein. Schuifregelaar, oorlogswinnaar. Oorlogsverliezers, vernederd, decennia lang, diep getraumatiseerde vrouwen die zich losmaakten van de boerka, gingen de volgende dag aan omdat ze zich naakt voelden. Of omdat hun echtgenoten zich zo voelden midden in een haveloze samenleving gevormd door eeuwigdurende oorlogsvoering. Kinderen zonder perspectief, met een vaste, koude en vastberaden blik.
Voor wie vocht ik?
Voor wie nu?
Zo niet voor mezelf, zeker niet voor mijn geciviliseerde overtuigingen.
Duitsland? Europe?
De vrije, ontwikkelde wereld die oorlog moet voeren om zichzelf in leven te houden.
Als een vraatzuchtig, kwaadaardig roofdier dat de zwakken in de kudde volken doodt.
Nee, geloof, het christelijk geloof?
Nee, dit keer is het de NAVO, wiens economische belangen. Die van de machtige, rijke olie- en wapenslobby, de mislukte banken, zij die gretig wachten op de bonus aan het eind van het jaar. En ook krijgen. Voor altijd en altijd.
Europa en Amerika.
Een mobieltje gaat over, twee rijen verder, een oude melodie speelt. Iets uit de 1930er-jaren. Een deel van een rokerige club gevuld met fijne parfum en de zweetgeur van uitgeputte dansers, met versleten, crèmekleurige ivoren filtertips die op het gepolijste, ronde mahonie rusten.
De band pauzeert gewoon, op de geparkeerde instrumenten valt het bleke maanlicht door een melkachtig vensterglas. Een champagnekurk knalt. Vrouwen in lange verenboa's, fel opgemaakt met dikke rouge, giechelen in een hoek. Ik sta op, wil dansen, waar is mijn danser, waar is de man die ruikt naar bittere aftershave?
Het is een jongensachtige vrouw in zwart tweedelig, de krijtstrepen zijn als lange naden op de stof getekend, ze zijn hier en daar al eens gek.
De kapel speelt niet, de personages, de scène vervaagt in mijn verbeelding. Het barst met een luide, meedogenloze knal.
Ik wil slingeren, zie mijn niet-bestaande voeten steigeren zodat ze zo snel kunnen bewegen. Als ze er waren, waar zijn ze dan? Voor mijn ogen zie ik het geraspte vlees rotten in de zon van Afghanistan. Bony, hongerige honden kauwen op mijn bloedige onderbenen met hun scherpe, lange tanden bijten. Tearing. In de hebzuchtige monden van hyena's en jakhalzen worden de resten van mijn botten opgekauwd. Ik wil haar terug, mijn benen zijn van mij.
Ik gil stil.
Voor een klein, bijna onmerkbaar moment, leidt het me af. Ik probeer weer te ontsnappen. Ik blader nog steeds door het kleurrijke damesblad. Zoek de komende zomermode, korte rokjes, minirokjes. Lange, kleurrijke kleding.
Wie was ik, wie ben ik?
Wat ben ik?
Een ellendige kreupele. Een pootloze uit Afghanistan!
Degene met het versleten, hoekige gezicht, de ongeschoren man die tegenover me zit, glijdt nerveus rond in zijn plaats en probeert de hele tijd om met mij in gesprek te gaan. Hij glimlacht altijd vriendelijk, hulpeloos en kijkt verlegen naar de pijnlijke stompen waar de dunne, uniforme broek omheen gewikkeld en geknoopt is. Ondertussen leest hij BILD-krant.

Nu beschuldigt de hulpeloze politieke oppositie de regering van liegen tegen Kunduz over tankschepen. Ieder van ons vermoedt dat. Ze waren er tenminste. Dit is weer een kop waard.
Blood verkocht editie.
Generaals en ministeroorlogen.
Politiek maakt de oorlogen voor kranten.
"Niemand gelooft je meer politici!" Ik schreeuw stil, ook verlamd.
"Je moet de mensen regeren, de mensen niet houden. Want je eigen, oh zo vervuilde interesses, zijn aan ons verkocht als absolute vooruitgang. '

Op dat moment in Afghanistan
Sneeuwwitje in Camp Nicholas

Mijn eerste dag in het buitenland was niet wat ik me had voorgesteld. Wij waren de bezetters en we waren niet welkom. Ik voelde dat vanaf de eerste minuut toen we aankwamen, een half bedrijf van professionele soldaten op het kleine vliegveld in Bagram. Het was stoffig, de wind draaide constant, meestal vanuit het westen.
De eerste dag was de chaos die alleen oorlog kon opvoeren. Een patrouille van kamp Nikolaus, waarin ik mijn tijd in de Hindu Kush zou doorbrengen, was gestopt met een VW-bus, een gewone besturing. Tot zover goed. In de VW-camper van 1978 zaten zes meisjes uit het Ruhrgebied. Een van hen was een student sociale wetenschappen die boos was omdat hij de verkeerde uitgang had genomen.
Ik wilde het niet geloven.
Nu stond de bus op de binnenplaats van het kamp, ​​genaaid door explosieve honden van alle kanten.
De oosterse schoonheden moesten in een hoek wachten, bewaakt door vier zwaar bewapende Bundeswehr-soldaten, het leger dat ze kenden vanuit een heel andere context. Van de luidspreker van de roestige metgezel, enkele glimlachen van de 1950-jaren: "Ben je eenzaam vanavond?"gezongen door een vrouw - ik kende het alleen van Elvis.

"We hebben zes paspoorten, allemaal Duits, allemaal echt. De dames gingen op vakantie en, met de bemiddeling van hun imam aan hun vrienden, wilden ze vechten voor hun tegenstanders. De route over Istanbul, "schreeuwde een sergeant. Zijn stem kraakte eerst en faalde toen.
Ik stopte en wist niet of ik moest lachen of huilen. De zes jonge vrouwen hadden meer kans om te huilen. Onze officier van dienst ook.
"Dit is een gevechtsgebied! Hier zijn de goeden, de slechteriken in het bos. De Taliban. Begrijpt u dat? Of is dat te hoog voor jou? "
Niemand durfde te bewegen, begrijpelijk, omdat de officier in hoge vorm was. Zelfs de tegenstander had het kunnen horen. Hij heeft het waarschijnlijk gehoord.
"Ik vraag me af, hoe ben je door de besturing gekomen, met de Rostlaube en de rommel die je bij je hebt? Weet je wat het kost om je terug te brengen naar Wanne-Eikel of Essen Krey? 'Zijn stem brak opnieuw. Hij was rood van ongebreidelde woede.
Geen van de vrouwen antwoordde. Ze hadden hun dunne stemmen verloren. Wat hadden ze kunnen zeggen? Need. Een van de geslagen vechters moest naar het toilet.
De OvD wanhoopte zich van de situatie.
Er was een beetje gevoel van kampvuur op de gepantserde infanterie, zoals het geval was met de padvinders, iemand had een vuur gemaakt, de onwillekeurige vakantiegangers vroren later bij ons. Niemand wilde de meisjes opsluiten.

"Het is Afghanistan. Osama bin Laden en zijn terroristische vruchten. ooit iets van 11. Gehoord september? Nou, je was negen jaar oud. Oh mijn god. "De majoor wilde niet meer kalmeren. Hij stampte verschillende keren met de 'heldenlaars' op de modderige, bruine grond eromheen.
Boos rende hij vervolgens op en neer voor de vrouwen, die met de dood werden geïntimideerd.
Zijn naam was Stengler. Dat was genoeg waarschuwing genoeg.
"Kom je uit Keulen, uit Deutz, ben je gek genoeg om naar Afghanistan te gaan? Ik kom uit Rodenkirchen. Dit is hier geen carnaval, maar bloederig. '
"Er is nog niets met ons gebeurd!", Zei een van de vrouwen moedig. Ze konden tenminste praten.
"Man, leg je kartonnen neus neer, je hebt vonken voorkomen." De oosterse schoonheid schokte terug, begon meteen luid te snikken.
Stengler hapte luid. Elke stap werd gehoord. Zelfs het vuurschild.
"Lessen, de vrouwen moeten eten, douchen, aan de sani laten zien, dan komen ze in de 6-container. Schakel eerst de kachel in, anders bevriest de sneeuwwit tot de dood voordat hij naar Kabul vertrekt. Ik moet het personeel informeren. Schakel twee mannen uit, bewakers voor de deur. De dames hebben kamerarrest tot ze vertrekken. '
Majoor Stengler viel volledig uit karakter, hij keerde terug naar de vrouwen.
"Ik ben een voorstander van moderne oorlogsvoering: je Rostlaube met het kenteken van Keulen is in beslag genomen. Je krijgt de borden met je, zodat je je auto op de juiste manier kunt afmelden bij de verantwoordelijke verkeersafdeling. 'Op dat moment snoof een ezel, alsof hij hardop lachte.
De maan was helder en verblindde de agent, die plotseling een zonnebril opzette. Het had iets van een bizarre komedie. Een van de velen in Afghanistan.
"Zwijg, Ede!", Schreeuwde Stengler naar het dier van de pionier. De viervoeter lachte weer. Luider deze keer.
De pioniers bleven in hun positie zoals vals geld.
"Neem deze ezel uit de lijn!", Instrueerde Stengler een van de pioniers voor de nachtdienst.
Toen de staart van het dier achter de vrachtwagen verdween die zijwaarts parkeerde, onderzocht de majoor de vrouwen één voor één.
"Wie van jullie is op het idee gekomen om naar Afghanistan te gaan?"
"We hebben allemaal, we hebben vakantie. We wilden ook terugrijden en het was goedkoper om met de auto te rijden, Iran vond het niet erg dat we daar doorheen reden. Waarom hebben ze niets gezegd? '
"Ik weet het niet. Zeker niet! "Kreunde Stengler. Hij stond symbolisch op het punt gek te worden. Een enorme zandwolk bewoog door het kamp en kalmeerde langzaam de kleine maar koude kristallen.
"Haal je spullen uit het voertuig, deze worden nog steeds door ons onderzocht door middel van visuele inspectie. Ga dan naar de kamers die aan jou zijn toegewezen. "Op dat moment ontplofte niet ver van een granaat, dan een seconde. De aarde schudde even.
"Zie je wat ik bedoel? Hier is inderdaad oorlog en geen speeltuin voor kinderen die net van school gaan. Verworpen. "
Geen van de vrouwen begreep wat Stengler had gezegd. Zeker niet, noch het personage, laat staan ​​de intelligentie van de Genaden was voldoende.
Stengler draaide zich om en liep naar de commandocontainer. Kort daarna ging een lampje branden. Een andere granaat explodeerde op een afstand.
"Beschuldig de oude man niet, hij bedoelt niet alles wat hij zegt!", Zei een van de pioniers. Peer was opgemerkt door te drinken en schuchter te zijn in het bouwen van bruggen, zoals een van de ogenschijnlijk gekke 'lichte zeilers' in Camp Nikolaus probeerde over te brengen.
De VW-bus was Abdullah gedoopt. "Abdullah" had ook een probleem met de cilinderkoppakking. Een kleine plas olie verzamelde zich onder de vloer van het voertuig.
De meiden waren bereid om in de volgende dagen door de MAD te worden overgedragen. Dat was zeker prettiger dan de Taliban van huid te hebben beroofd. Een kreeft van Amerikanen arriveerde bij de poort.
Alle jonge vrouwen huilden, het voertuig werd naar een van de talloze garages gebracht en ik arriveerde in de oorlog.
Maar de avond was nog jong en er zou meer moeten gebeuren, wat ik in Duitsland niet voor mogelijk had gehouden.

Tom, die de komende dagen naar huis zou rijden, zat kaaswit in de hoek. Twee veldjagers stonden naast hem. Het horloge was gebreid. Voortdurend chattered Amerikanen die rond voegden zich terug naar huis helikopterpiloten, zoals Barbie Ken een echte cult status in de middle of nowhere, vanuit een nieuw offensief dat eindelijk de vijand zou maken, die ik alleen kende van rapporten of verhalen, de Gar ontwikkeld ,
Alles was waarschijnlijk een van de vele verbale offensieven.
In de oorlog kon men niets geloven - iedereen die dat deed was dood, zelfs in de levende staat.
Wat was de geavanceerde functie waaraan ik was toegewezen?
Daarover is een geheim gemaakt, alsof het een speciale locatie was. Ik was nieuwsgierig.
Meteen bij aankomst in Camp Nicholas, realiseerde ik me de ware geest van de operatie in Afghanistan. Hier werd met veel graden gemeten.
Een jonge privé-kameraad, Tom, werd verdacht van het werken voor de CIA in Kabul. Hoe stom je kon zijn om voor de CIA te werken, dacht ik bij mezelf.
Ik wist toen nog niet of het erger was voor een vermeend vriendelijke natie, met wie we samen in Afghanistan vochten, om te spioneren of voor de CIA te werken. Waarschijnlijk beide.
Ik had een moeilijke relatie met de Amerikanen nog voordat ik naar Afghanistan kwam. Alles werd bevestigd in de Hindu Kush, die ik heb samengesteld op basis van het verhaal van de oorlog in Vietnam. Wat was Afghanistan nog niet echt?
Het gerucht begon meteen toen ik in de forward post stapte, nadat Nicholas was gekomen. Waarschijnlijk het kamp van generaties soldaten dat voor ons ligt, aan de 6. December 2001 opgericht. Geruchten voedden de oorlog, de vijand, de gevallenen. De realiteit was niet noodzakelijkerwijs een oorlog die hopeloos verloren was voordat deze was begonnen. De realiteit telde alleen mee onder de winst.
Het kamp bestond uit zandzakken en geneste containers die als legoblokken waren gebouwd.

Heiko, die met mij uit Duitsland was meegereisd op deze onrustige vlucht, keek rond in de minder comfortabele geprefabriceerde huizen. Het rook naar Königsberger Klopsen en ik vond de rode biet alleen lekker. Op zijn best, de gezouten rijst op een wiebel tafel in het casino. Onze directe superieur was majoor Stengler, een ongenaakbare maar zeer sympathieke man. Het Rijnland-accent was nog steeds te horen. Stengler was er vanaf het begin en ik kwam Carmen binnen. Zij was de eerste generatie vrouwen die in Afghanistan vocht. Daarom was ze gereserveerd. Ze was twee keer gewond, een keer op de voet, een fragment van een granaat doorboord recht in het bot van de voet, de andere keer, en daar praatte ze niet over, in de buik. Carmen leek echter in de beste stemming, herstellende en deed geen moeite met degenen die haar krokante kont schilderden in de kantine bij het opdienen.
Het leven in het kamp raakte haar alleen tijdens de militaire dienst. In onze kamer trilde de neonlamp, de generator buiten was volledig overweldigd. Carmen sprak nauwelijks, mompelde soms iets, praatte misschien tegen zichzelf en vertelde zichzelf waarschijnlijk grappen. Anders schilderde Carmen haar nagels in hoerenroze. Ik was verrast. Ze wilde echter niet met me praten, praten, ze las stil Lassie uit de bibliotheek. In de volgende kamer was de televisie en een opname door Dalli Dalli met Hans Rosenthal.
"Kun je de Town Musicians maken voor een man? Dat is wat alle meisjes uit Bremen kunnen doen! 'Haar stem klonk als die van een straatlantaarn en ik opende mijn ogen.
"Helaas is mijn ervaring in het veld niet zo groot als die van u, ik doe het liever bij een meisje."
"Ne lesbienne, hamer, vaders in de troep."

Tom Neumann kon deze aflevering van Dalli Dalli echter niet zien, toen Flipper, de vriend van alle Pashtuns, die voor deze tijd in de kale bunker zat. Carmen lachte er een paar keer over. Over wat eigenlijk, ik was niet helemaal duidelijk. Al met al dacht ze dat de korporaal te dom was om voor een organisatie als de CIA in Kabul te werken.
Hij werd echter verdacht.

Camp Nicholas had veel duistere geheimen die ik die dag niet begreep, maar algauw zou zich een wereld voor me openen die ik nooit eerder had geraden.
Nieuwsgierigheid bracht me weer naar het casino.

Heiko gaf de kaarten. We speelden officierskate, hij dronk een cola en ik vertelde hem over Bremen, waardoor hij jaren geleden naar een concert op weg naar Hamburg was gekomen. Jörn kwam een ​​moment bij hen staan ​​en stootte zijn stoel als een opgewonden klap uit. Hij wilde ten oorlog trekken.
"Voor mij is het nogal eng dat iemand ons bespiedt voor de CIA in Kabul! Je moet hem ophangen. Een rechtbank doet het ook in dit geval ", was Jörn drie dagen voor de ontslag thuis. Zijn gezicht was geelzilvergeel. Iets over de gal, de oorlog had hem getroffen door zijn spijsvertering. Hij leefde nog twee weken, maar hij vermoedde niet wat er die avond zou komen. Wij ook niet. Misschien was dat goed.
Zijn lever was gebroken, zeker niet door dronkenschap, maar door een ziekte, zoals ik maanden later leerde. Hepatitis was de gerucht van de Sanis. Bovendien leed hij aan een depressie.
Wat een geluk dat hij niet van tevoren zijn dood had voorzien. Hoe niemand van ons de tijd kende.
Heiko had echter al meer gemerkt, en ik wist niet of hij het gras hoorde groeien of gewoon een slapper was. Misschien allebei. Maar veel van wat hij die avond zei, was pas maanden later waar.
Heiko had een vooruitziende blik in zijn persoonlijke waanzin.
Toen de zon opkwam, zaten de meisjes nog steeds in de container, ze mochten onder strenge bewaking staan ​​bij het ontbijtbuffet om daar iets te eten te krijgen. Daarna werden ze teruggeleid naar hun container. Het drama liep in één bestand, het leek belachelijk. Aan de muur stond een portret van Karl Theodor zu Guttenberg, de impopulaire federale minister van Defensie.
"Ik vraag me af of de edelman dit spul zou eten?", Keek Heiko naar zijn bord en duwde hem toen weg.

"Eet fruit en granen met suiker en melk, dit schijtvet smaakt overal ter wereld hetzelfde. - Nee, de minister zal Schümli zeker als ontbijt nemen. '
Het moet nog een paar minuten stil zijn. Heiko vestigde zich in zijn lot, nam een ​​grote hoeveelheid cornflakes en suiker in de kom.
Het uitgangspunt van alle overwegingen en later discussies die dag, de crash van een helikopter, waarvan de daling zagen we vanuit Camp Nicholas was uit. Plots kwamen de sirenes aan. Ze klonken als laryngeale kikkers. De helikopter, een vervallen, technisch genaamd Bell UH-1 Iroquois, die eigenlijk al in het leger werd teruggetrokken, de bomen had, niet ver van het niveau waarop het kamp werd geïnstalleerd, gestreept, en was toen neerwaartse spiraal terechtkwam. Met roken turbines draaide hij meerdere malen en verdween achter een begroeide pijnbomen, de eerste dijk met een duidelijk hoorbare gekletter op grote schaal. Vreemd genoeg explodeerde deze helikopter niet. Marcel, de piloot, althans volgens papieren, werd onmiddellijk gedood, de punt van een stam doorboorde hem in de lengte. We doopten hem "shish kebab". Holger en Jens van de 2. Train trok hem naar de stam had gezaagd, letterlijk uit de zitting in de kansel en staarde in ontzag voor de natuurlijke spit.
We kwamen enkele ogenblikken op de plaats van crash aan. De dingo's vormden een cirkel om ons heen, niemand had de crash overleefd.
Holger keek naar het wrak aan alle kanten. Een adelaar rees op in de boomtoppen achter hem, in het aangrenzende bos, het slaan van zijn vleugels was slechts enkele ogenblikken het enige geluid van oorlog.
Het puin rookte een beetje, olie verspreidde zich over het grove grind. Het drupte langzaam, taai, zoals alles in het land, het was in slow motion. Met een hoog sisgeluid stierf uiteindelijk de langzaam bewegende rotor weg.
Een Iltis SUV kwam de berg op, de pioniers brachten de lijkzakken mee ... 'Hij kan het ding niet alleen hebben laten vliegen!' Zei Holger, draaide onhandig een sigaret en ging terug naar zijn uitkijkpost, recht erboven. Op dat moment voelde hij zich voor het eerst echt opgelicht.
We werden bekeken. Waarschijnlijk van alle kanten. Het kleine dal kon snel een val worden, waarvan ook wij niet naar buiten konden komen, slechts aan één kant, tot op het niveau, was een mogelijke ontsnappingsroute.
De Taliban waren in de buurt.
Het was vijftien minuten geleden. In de helikopter, luitenant Beck, toevallig in een enorme zak, geloofde ik het aanvankelijk helemaal niet, vond diamanten, goud en bundels bankbiljetten van de Amerikaanse dollar. De wereld was vreemd, alles draaide gewoon om: wie kon er meer betalen en waar kon men nog steeds winst maken.
Twee van de bemanningsleden misten, volledig verdwenen binnen enkele minuten na de crash. Er waren voetafdrukken van paarden in de buurt, maar waarschijnlijk waren ze ouder van de dagen ervoor.
De piloot moet iets over de lading hebben geweten. Het was echter geen zekere Marcel, maar een Amerikaan van 'Loops', een ander beveiligingsbedrijf. De Duitse insignes op de helikopter waren correct, de ID was echt, zelfs de passen van het podium, transporttickets, enz., Alles was in orde, alleen geen van de vliegers was een Duitser.
Goed advies was nu duur.
Holger stelde zich een interface voor tussen de Bundeswehr en de talloze beveiligingsbedrijven die in Afghanistan ravotten. Wat natuurlijk op het eerste gezicht onzin was. Maar het was een mogelijkheid die niet kon worden ontkend. Landsknechts, zoals in de 30-oorlog. Afghanistan is al lang voorbij de 30-jaren en zou niet rusten, zelfs niet na 40-jaren.
Op dat moment was ik zeker. Donkere wolken kwamen uit het noorden. Drugszendingen die de oorlog tot een winstgevende onderneming voor de veiligheidsagentschappen maakten, maar ik wilde niet vechten in Afghanistan.
Het personeel was stil - wat wilde hij ook zeggen?

King Karzei en de regionale trein naar Dellbrück

Er was een van de weinige sporen van een wapenhandelaar in de provincie Helmand. Helmand was ver weg. En wat had een wapenhandelaar in Helmand te maken met een valse Duitse helikopterpiloot?
Holger was bang voor de zaak. 'S Avonds begon het puin te roken. Helemaal alleen. Maak je geen zorgen, niets voor jou. Ontslagen door de handen van een god-krijger. In het puin lag ook het idee van de bevrijding van Afghanistan - het kon niet bestaan ​​zolang de Taliban alleen werden vervangen door Amerikaanse veiligheidstroepen. Eén tijdelijke aanduiding is geruild door de volgende, enzovoort. Wie de piloot was, was zeker niet de hoofdonderzoeker van de Militaire Afschermingsdienst in Kabul. De jongens kwamen tenminste 's avonds aan. Een kleurrijk, onaangenaam volk. De MAD-majoor gedroeg zich als een quizmaster en stelde voortdurend vragen.
'Misschien moet hij het niet eens te weten komen,' merkte Holger op en gooide tonnen ravioli die hij in de magnetron had gemaakt in het casino van Camp Nicholas. Sommigen waren gesprongen en zagen eruit als kleine mannetjes na een Amerikaans bombardement.
"Ze hebben de verkoop nodig om de oorlog te leiden," zei ik tegen hem. Na het eten at hij de pillen ronduit. Het duurde weken voordat ik erachter kwam dat hij antidepressiva slikte. Eigenlijk was hij niet meer geschikt voor service, maar dat was een ander verhaal. De volgende ochtend vond een Afghaanse patrouille de twee dode bemanningsleden van de gecrashte helikopter. Na de verwondingen waren ze gemarteld voordat ze stierven. Er was een verdachte, iedereen hier genaamd King Karzai. Dat klonk als een vies woord. Deze man was ongetwijfeld een achterdochtig spook. Niemand heeft hem ooit lichamelijk gezien, gesproken, gehoord of in verband gebracht. Waardoor fysiek de spijker op het hoofd ontmoette. Koning Karzai was de geest uit de fles, uit de doos van de Pandora. Hij zou zijn opgegroeid in een buitenwijk van Keulen, een keer in Chorweiler en vervolgens in het oosten van Keulen, bij Dellbrück. Direct naast een restaurant met Rijnlandse specialiteiten. Geruchten beweerden dat koning Karzai altijd met de regionale trein naar het station Dellbrück was gereden, dat iedereen alles wist, ook dat hij altijd op Mc Donalds op Barbarossaplatz in Keulen was om een ​​joint te vinden die nooit vies was geweest, ook graag bad.
Eerder, aan het begin van het millennium, las hij Bravo of andere jeugdbladen, en er werd gezegd dat hij verschillende keren betrokken was bij het steken vanwege meisjes. Ook over zijn moeder, die zo mysterieus onderging na zijn verdwijning, wist iedereen alles en niets. Sinds 2002 is koning Karzai een van de meest loyale volgelingen van Osama bin Laden. Noch de een noch de ander was overal te zien. Soms heette hij ook Dummy Karzai.
Koning Karzai was een van de vele fantomen die de Verenigde Staten hadden gemaakt om zelfs maar een tegenstander voor te stellen. Hij verstopte zich, de baardige en kieskeurige asceet, die net als Bin Laden alleen uit de Koran leefde. Eten was natuurlijk elke vorm van plezier.
Abrupt zei Heiko toen hij het laatste stuk van ingeblikte ravioli lepelde: "Ik wed dat je op een dag zitten Clinton, Rice en Obama elkaar en speel de wereld een gigantische theater televisie kijken alvorens. Er zullen computer-geanimeerde mannen zijn. Net als toen, in de woestijn in de buurt van Teheran, dan als ze te bevrijden van de gijzelaars van de ambassade wollten- in schaduwrijke nacht, een paar muren om groen licht schermen, "dacht hij," zeker een zwembad waarin Bin Laden heeft een bad en een helikopter landingen toen genomen het succesverhaal dat de meest gezochte terrorist ter wereld werd gedood bij het gerichte gebruik van de leren hals. Het lichaam zal worden gecremeerd en niemand zal de dode Bin Laden ooit nog zien. Schwupp-the Wupp. "
"Ik geloof niet langer in sprookjes, althans sinds ik mijn vrijheidsdienst in het kamp Nikolaus mocht dienen," stond ik op en voelde me ziek. Maar Heiko had gelijk.
Heiko wist vanaf elke plek dat er miljoenen aan boord van de helikopter waren geweest, versgebonden geld van een bank in Genève, Zwitserland.
Wat had de bank in Zwitserland ermee te maken?
Ik voelde me een kind van het hart van Jezus.
Markus, die vanaf het begin achterdochtig was geweest, speelde opnieuw balspellen op de console, dit keer schoot hij kleine Afghanen neer. Kinderen en vrouwen waren slechts de helft.
Gedurende de dag reed hij de op afstand bestuurde tanks van de pioniers.
Het hameren van de virtuele machinegeweren ging de halve nacht en viel toen in slaap de blonde man Markus. Hij schreeuwde altijd in zijn slaap en riep om zijn moeder, zijn vader. Hij was een arm, heel verlaten varken. De meesten in de trein vermeden hem, maar zijn tijd hier was binnen een paar dagen verlopen. Toen de eerste haan kraaide, een dier uit Duitsland dat grote problemen had met de tijdswisseling, viel ik ook in slaap.
De ochtend erna was de oude drietand terug en werd er gesproken over Tom Neumann, hij leek de volgende onverdraagzame geest in de groep te zijn. In het casino begon het gras te groeien, al was het maar symbolisch.
"Hij heeft rapporten vervalst, deze Hajo volgend vanuit de veldjagers, hij zou de Afghanen moeten vertegenwoordigen in een vorm die vrij ongunstig was om zuiveringen tegen de Taliban uit te voeren! Naar verluidt is er een nieuwe militaire groep in opkomst, die ook verbonden is met Syrië en Irak. "Ik begreep nog steeds niet wat Heiko bedoelde, maar dagen later, na mijn eerste patrouille, al.
"De Feldjager," hij bootste een van de NCO's na die optraden als de custodians, mengde een beetje Hitler erin, wat uiterst walgelijk was en de gewonde troepen verkeerd deden door de veldjagers.
"Als de shupo's hele jongens waren, zou Neumann niet terug zijn gekomen en zouden de Weiberärsche er niet zijn geweest. Ze moeten aardappelen in de keuken schoonmaken en anders zorgen voor ons welzijn, troepenhulp, maar niet in de gevechtstroep. '
Voor hem waren wij dat, en hij maakte er geen geheim van, terwijl hij pinda's at, geen soldaten, maar hoogstens onruststokers in de trein. Hij reduceerde ons vrouwen in zijn verdere zwoele opmerkingen over twee borsten met waakzame ogen en extreem kleine hersenen.
"Stel je eens voor, we zijn genomen door de tegenstanders Hopps en je zult verkracht, heb je een kind van een kameel driver?" Hij veracht blijkbaar de lokale bevolking diep, nam ik op de kaarten terloops opmerkte:
"Ik heb er een injectie voor gekregen."
"Als er injecties zijn tegen de Taliban. Ze regeren binnenkort het land en we zijn hier gratis geweest. 'Jörn ging weg en Heiko zwaaide weg.
"Klootzak!", Het geluid was wreed en passend bij de omstandigheden van de oorlog.
'Seksistische nazi-lul,' voegde ik eraan toe en legde de draad op de tafel voor Heiko, die grimasde.

Koning Karzai, de antiheld, kwam terug in onze ogen toen we 's avonds nieuw nieuws uit Kabul kregen. Een van zijn vermeende schuilplaatsen was gevonden door een Pioneer-eenheid. Dat was net zo ongelofelijk als de pioniers van "Yellowstone" die vluchtten, ik wilde het niet geloven toen Heiko me vertelde dat ze de eigenschappen van "Loops" hadden overgenomen. De vice-president van het beveiligingsbedrijf was opgeblazen in zijn gepantserde limousine in Kabul op een verkeersader. Het regende toen in kleine stukjes van de met dieselblauwe lucht over de Afghaanse hoofdstad.
Toen de poederdampen braken, werden de flarden van de 1,90 in Wisconsin uit het wrak geplukt, "Yellowstone" nam de vermogens van het bedrijf over.
Dus het ongemak als gevolg van de machine waarin de landkrachten van de "lussen" waren gevonden, loste snel op.
"Ik kan het niet geloven", zei Heiko, die opnieuw ravioli vulde, "het geld en de edelstenen werden teruggebracht naar" Yellowstone. "

'S Nachts droomde ik slecht. Wat slecht was, zo erg, dat ik steeds probeerde te ontsnappen aan mezelf. Keer op keer werd ik geplaagd door nachtmerries sinds ik arriveerde in Camp Nikolaus. Deze beeldsequenties waren net zo echt als de realiteit die ik wilde ontvluchten, althans tijdens de slaap.
Zelfs in de nacht dat we marcheerden, renden de kameraden voor me uit als schaduwen, die ik kon herkennen aan de stemmen en de voetstappen, maar niet aan de gezichten. Mijn droom vond plaats in Duitsland op het treinstation in een buitenwijk van Bremen, Lesum. Soms was ik op weg naar een vriend via de tristesse van de buitenwijken van Bremen. Verlaten winkels die geleidelijk opliepen in het slop van het faillissement van Lehman. Meer en meer leek de omgeving van een Chinees restaurant op een woestijn op het water. Toen onze trein er doorheen ging, vroeg ik me af hoe de realiteit ons inhaalde. Heiko schreeuwde iets, hij stond naast een uitgebrande bus van de BSAG. Ik kon hem niet begrijpen, misschien wilde ik ook geen woordfragmenten horen. Jörn raakte gewond en lag op de grond met een buikschot, waarbij hij langzaam een ​​enorme plas bloed onder hem uitspreidde, totdat een spiertrekkeling door zijn lichaam ging. Toen was hij dood. Precies zoals dat en niet anders. Dead. Op dat moment hoorde ik de melodie van een lied van Donovan "Catch the Wind", het vervaagde na een paar maten en ebde weg.
Het metaal van de verkoolde bus rookte nog steeds. De zwarte rook bewoog over de sporen naar een aangrenzende woonwijk, van waaruit plotseling de schoten van een machinepistool werden gehoord.
We hebben dekking gezocht achter een grijze elektrische doos van de trein. Op een afstand snelde een pick-up voorbij. Bebaarde mannen stonden in de achterkant van de vrachtwagen achter een zwaar machinegeweer dat op het dak was gelast. Een zwaluw vloog over de boom, versierd met kleurrijke herfstbladeren, tussen ons en de guerrilla's, die nu blijkbaar in Bremen hebben gevochten. Ik voelde de wind op mijn huid, de geur van thuis.
Een locomotief rolde snel voorbij, de Taliban of wie het ook was, opende het vuur. Tot mijn grote verbazing werden de salvo's beantwoord. Ricochets vlogen beetje over onze hoofden. Het volgende moment was de onzichtbare vijand verdwenen, we vonden een heel gezin dat klaarblijkelijk levend verbrand was. Verschrikkelijke verkoolde lijken waarvan de gezichten eruit zagen als een mengsel van varkens en insecten. Ik waagde een blik in de wijde vlakte van het gebied rond Bremen. Ik zag duizenden mensen bewegen. Aan de horizon, waar alleen zout en zandkammen afgewisseld werden. Er was niets meer over, de onbekende krijgers jaagden op de voortvluchtigen. Een bewust moment leek mij de spreekwoordelijke Exodus.
Kort daarna ontplofte een handgranaat, iemand riep op het laatste moment: "Gas!" Het was te laat. Allemaal gestikt binnen een paar seconden, inclusief ik, die in de droom werd wakker gemaakt door verstikking.

Ik was doordrenkt van het zweet, na een sigaret voor het raam, liep ik langzaam naar de douche. De moorddadige droom redde die nacht het leven van Marco, vreemd. Hij had de slagaders een paar uur geleden opengesneden en langzaam onder de stromende douche doorgebloed. De mist verduisterde hem en het feit dat de schildwachten speelkaarten hadden, was saai met Gameboy. Rekruten die zich niet op hun gemak voelden in Duitsland of hier.
De Sani kan Marco zo redden en ik heb een boek uit de bibliotheek voor me. Iets over de liefde tussen een bejaarde beer en een muis die de beer amuseerde vlak voor zijn dood. Het leek weer zo echt dat ik na een paar minuten het boek opzij legde en in mijn eigen gedachtenwereld terechtkwam. Op een bepaald moment in de vroege ochtend dommelt het weg. Het rook naar gevulde koolrolletjes en frietjes.

Funduk

Eens terug in de realiteit van Afghanistan, waren we weer op patrouille. Er gebeurde niets, alsof vrede was. Ik was alleen verrast dat er geen enkele persoon, vriend of vijand te bekennen was.
We stopten bij een verlaten Funduk, zwermend over hoe de beste handleiding voor elke soldaat over te brengen.
Koning Karzai zou volgens het personeel rond moeten zijn geweest, met een enorme groep mannen die onderweg nergens sporen van hadden achtergelaten. Hij was getrokken door de stront waar we nu stonden. Een Afghaanse verkenner, op zoek naar sporen in de bevroren modder van de koude herfstochtend, wachtte even. Op dat moment stapte ik achter de massieve stam van de boom die in de kroon was geschoten en wachtte. Voor mij was het alsof ik duizend paar ogen observeerde. Ik herinnerde me mijn droom van de avond ervoor.

De vijand was nabij, op dat moment zo dicht als hij kon zijn, wees ik langzaam naar de MP in de struiken achter de kameraden. Het was nog steeds stil.
"Ze trekken zich terug!", Mompelde Heiko zachtjes, niemand was op zoek naar het gevecht, er waren er te veel. Op dat moment vroeg ik me af waarom de Taliban ons niet alleen vernietigden. De oorlogvoering was asynchroon.
"Dit waren Taliban-dealers, maar nooit het spook, onze vriend King Karzai," zei Heiko, en dronk koffie uit de waterfles, die hij met schnaps vermengde. Zelfs met hem zijn de sociale structuren snel opgelost.
Hij ging op een rots zitten en veegde zijn voorhoofd af, dat nat was van het zweet onder zijn helm. "We hadden weer geluk." Ik zei niets. Je kunt hier bijna niet over geluk praten. De term leek te zijn verwijderd uit het Dari-woordenboek.
De aanvallers kenden onze tactiek goed. Ze zijn hierdoor waarschijnlijk met pensioen gegaan - ze wilden potentiële aanvallen nergens heen laten gaan.
Misschien is het gerucht waar is dat er een aantal strijders die eerder getraind in het leger was, nu bedekt met lange baarden en nogal off-ezels door de bergen van Afghanistan. De MAD waarschuwde een van de vrouwelijke agenten die aanpak gesluisd naar een Pashtun die al greep had genomen in de drugshandel was geweest, was nogal verbaasd dat ze in de groep Duitse kon praten, de Taliban lees de BILD krant en Playboy.

Crucified Dove of Peace

De divisiestaf was nog steeds op zoek naar bewijs dat sommige soldaten in Afghanistan bezig waren met een levendige handel in goederen van allerlei aard. In het begin was er echter een ander verhaal dat, hoe grappig het ook klonk, een bepaalde tragedie niet ontbeerde.
Een paar weken geleden had een agent een fietser gestopt aan de grens met Oezbekistan. Ze wilden niet te geloven wat je voor het eerst hoorde: Een ex-68er, een hippie uit elke gemeente in Berlijn, had het in zijn hoofd gezet naar een ander Vietnam namens de Duitsers te voorkomen. Hij was waarschijnlijk het jaar daarvoor, in het voorjaar, als de temperatuur steeg, op weg vanuit Duitsland met de fiets bij Rusland op aan Oezbekistan, en vandaar naar Afghanistan.
In de chaotische grensgebied had hij al weken in het bezit van drugshandelaren die hem uiteindelijk gaan geweest. Eén van de inheemse informant die voor Stengler werkte, vertelde de verbijsterde Major lang voor de fietser, wiens naam werd tijdens de controle niet bekend is op de weg naar het noorden, met dat een Duitse vredesactivist tussen de fronten verplaatst.
Stengler zou naar verluidt twee dagen hebben geschreeuwd en de helft van de divisie op zoek hebben gestuurd naar de onbekende vredesduif. Het resultaat was de "Operatie Vollpfosten", die aanvankelijk hilarisch werd, maar toen, met toenemende zekerheid dat hij niet meer leefde, waar we naar op zoek waren, werd hij een last voor het hele bedrijf.
Onze volgorde van de dag was om elk vervallen huis langs de route van kilometer 6 naar 9,3 te doorzoeken om te zien of de burger zich nog in het vermoedelijke gevechtsgebied bevond.
"Hoe zou hij dat hebben overleefd?", Vroeg ik aan Heiko, terwijl we in de teamauto stapten. Vijftien andere soldaten, van wie sommigen ervaring hadden opgedaan, sommigen in de pre-verkiezing Congo, een die eerder in Kosovo was ingezet, zaten bij hen.
Ik ben hem een ​​antwoord verschuldigd, maar hij haalde zijn schouders op. Ik hield mijn geweer vast terwijl de vrachtwagen begon te bewegen. Hotte, de enige die ik toen bij naam kende, kraste, dagenlang werd hij geteisterd door purulente tonsillitis.
"Momenteel is het personeel is zo dun dat ze nog steeds zelf meenemen Hotte" lachte de Sani, ik vond het niet leuk omdat hij seksistische gemaakt, en zelfs waren ze zo saai en oud, dat ze waarschijnlijk generaties voor, op een middelbare scholen nog steeds kon zelfs niet verteld worden in de kleine pauze.
MAN namen een route die de voorhoede dat dit vrij van mijnen ontstaan. Meerdere had plaatsgevonden in de afgelopen weken in ernstige explosies wanneer de voertuigen van de internationale troepenmacht uit België was gegaan op landmijnen. Niemand een uitleg over hoe de Belgische mijnen naar Afghanistan waren gekomen, de Amerikanen ze kosten twee soldaten die werden geladen met stomen en verdraaid, bloederige lichamen als vuilnis in een zak op de rug van een GMC had de toenmalige waar , in gang gezet.
Het was late zomer, vroege herfst in Afghanistan.
De vlaggen van de graven in de wind leken te verkleuren, de bladeren nog niet. Maar het begon met rijp en dan met rijp. Een vieze geur steeg van talloze gaten in de grond, die we passeerden op de weg hier en daar een landschap van puin, het skelet van een neergehaalde Amerikaanse drone die vervolgens zelf had opgeblazen. Wat dat ook was geweest.
Kilometer 6,4 bracht de verlichting. Tenminste, voor zover de onwelkome toerist die heen en weer had gefietst tussen de lijnen door met een standaard racefiets van de plaatselijke supermarkt.
Achter een muur, die in eerste instantie onzinnig voor mij of anderen uit onze trein was, verbergde hij, zelfs in zijn dikke omvang, andere kleine muren, waarin rechthoeken van steen waren gemaakt.
"Een cisterne!", Zei Heiko, die deze constructies eerder had gezien in een volledig programma van een nieuwskanaal van een mysteriemagazine.
We beveiligden, zwermden, overal stroomden kleine stroompjes en er stroomde een regelmatig stroompje in de vallei, die zich toen verdeelde. Van een muur gingen stenen af. Helmut sprong op de rand van het veld, net op het laatste moment, voordat hij werd geraakt door een enorm blok van grote hoogte.
Een vervallen stroomgebied volgde, de vredesactivist die daar hing, zijn fiets aan het kruis genageld. Het was de eerste keer dat ik een gekruisigde man zag. in zijn gezicht stond het lijden van de laatste uren dat de man had geleefd. De sergeant, deze keer Heiner Platzeck, een overigens rustige man uit Nedersaksen, keek op naar de gekruisigde man. Slechts licht schudde hij zijn hoofd.
"Weg met de burger!" Beval hij, terwijl hij de hoeken van zijn mond draaide en vreemd de achterkant van zijn helm greep. Hij fotografeerde de dode man een paar keer van alle kanten met zijn mobiele telefoon.
'Als ik eerlijk ben, wil ik niet geloven wat ik zie,' mompelde Heiko grijnzend toen hij het trommeltje in het Afghaanse zand zijdelings zag.
De bagage van de Duitser lag verspreid onder het kruis. Inclusief een hash-pijp en een foto van een jonge vrouw, waarschijnlijk genomen in de late 1960ern. De wind speelde met de fotografie, reed ze weer tegen een droge struik, waarvan de opname na een paar seconden viel.

Wekenlang was het nieuws verhard dat een islamitische elitegroep, wiens belangrijkste ros in de turbulente landen van Arabië infiltreerde, systematisch Europeanen en andere buitenlanders achtervolgde. Hier presenteerde een misleide eenheid ons met een spektakel dat ongeëvenaard was in de recente bezettingsgeschiedenis van Camp Nicholas. Talloze kroniekschrijvers van elke generatie aankomende soldaten gaven zichzelf voor de schoonheid van de heldendaden van Duitse soldaten in de Hindu Kush.
De oorlog was het begin van de nieuwe migratie, die wilde worden gehouden.
De handen van de Berlijnse fietser waren bijna volledig gescheurd, zijn penis was voor de dood afgesneden. Blijkbaar was hij lang en hard gemarteld met een hete tang die boven een vuur was aangestoken. De dood vond meer dan een week geleden plaats. Veel roofvogels hadden hele stukken gescheurd uit het lichaam van de dode man. Andere aaseters hadden niet het niveau kunnen bereiken waarop de vredesactivist met hun mond was opgehangen. De sergeant maakte opnieuw enkele foto's vanuit verschillende perspectieven met zijn mobiele telefoon. Anders zei hij niets.
De sergeant Platzeck maakte zelfs een bericht per radio, dit was mager en schaars. Zoals in een processie, werd het kruis vervolgens op de grond gelegd, waarbij de spijkers uit de handen en voeten werden verwijderd. Het lichaam bewoog plotseling, talloze kameraden terugdeinsden. Het rottingsproces produceerde gassen die het lichaam onvrijwillig naar krampachtige stuiptrekkingen leidden. Het was eng.
Het lijk, dat meelijwekkend staarde, net zoals de dood rook, verdween in een zwarte plastic zak en werd met een enorme boog op de achterkant van de MAN gegooid door vier kameraden. Toch zochten we naar de penis, die we niet meer vonden. Het had iets van de lokale Pasen. Over de kloof waarin het kruis had gestaan, verspreidde zich de avondzon geleidelijk. Het kostte de MAN een lange tijd om uit de vallei te komen. In mijn ooghoek zag ik een eenzame ruiter door de verrekijker aan het andere eind van de bergkam kijken, hoog op een paard. Hij was waarschijnlijk erg blij met onze gruwel, omdat hij duidelijk niets anders te doen had.
Ook aangekomen bij de kamp Nicholas, het kruis, de neongelbe fiets en het lichaam van de vredesactivisten, inclusief de bagage, twee zadeltassen en een rugzak werden weer gelost. Het lichaam moest van Kunduz naar het vliegveld worden overgevlogen, naar Oezbekistan en vandaar naar Duitsland in de avond. Fluwelen fiets.
Dit waren de eerste dagen in een land dat Heiko de maan had gedoopt. Met tegenzin stak hij rond in zijn yoghurt, op zoek naar de individuele vruchten en lepelde ze. Eigenlijk was hij een eenling, zoals hij uitlegde in een spel "Menselijke woede jij niet". Maar na een paar zinnen zweeg hij, ook had hij het lichaam van de gekruisigde man gefotografeerd. Keer op keer keek hij naar de foto. Op een gegeven moment werd het te stom en nam ik afscheid van mijn bed. Hij knikte alleen maar en wenste me "een goede nacht!"
Heiko zakte in lethargie, wat ik niet begreep - de wasmachine was nog aan het rennen, de geur van Lenor vulde het hele kanaal waarin we waren gehuisvest.

Wie het gerucht in de wereld plaatste, kon later nooit worden opgehelderd. Het circuleerde dat de Amerikaanse special forces de fietser aan het kruis hadden genageld.
Alles was mogelijk, maar om welke reden?
Het was een van die geheimen van oorlog die niemand wist te doorgronden. Het gerucht was nog steeds in de wereld en het kon alleen maar afkomstig zijn van iemand die op onze patrouille was geweest. Ik tikte op Heiko zonder een ooglid te slaan. Bovendien, en deze omstandigheid maakte hem nog meer achterdochtig, was er nog steeds een foto van de gekruisigde fietser in een forum op internet, waarin, hoewel oppervlakkig, nieuws uit Afghanistan werd uitgewisseld.
Dagen later hoorde ik van een onderofficier van de afdeling personeel dat heel wat Amerikaanse elite-eenheden verdacht had, Berliner, die nu was aangekomen in het huis toen Thomas Lange, een onschuldig stoner van de wijk Prenzlauer Berg werd geïdentificeerd te hebben uitgevoerd. Lange had, dus ik kon lezen zeer betrokken bij de vredesbeweging in de vroege 1980er jaar en werd geleidelijk met zijn ideeën van een gelijke en sociale samenleving uit de afzonderlijke werkgroepen van de nieuw gevormde Green ontheemd. Een dromer wilde de energieverslindende alternatieven niet. Maar zijn ideeën werden later bepleit door de elites van de partijen, als het ging om de ziel van het volk te aaien voor de verkiezingen en om te stemmen.
In die tijd, toen het allemaal begon, woonde Lange nog steeds in West-Berlijn, in Kreuzberg, in een kleine slaapzaal voor studenten en was terughoudend om zijn studie van literatuur en filosofie voort te zetten. Hij werd in de dagen beschouwd als een absolute nerd en werd door de meesten gemeden. Hij verscheen weer op de vredeskamp 1983 in Bonn. Iets in verband met zijn dood was niet correct, majoor Stengler ontving voortdurend nieuwe vragen van de openbaar aanklager in Berlijn, waar het lichaam was overgebracht naar de begrafenis. Nu lag hij op het kerkhof in Moabit, waar de graven goedkoper waren en waarschijnlijk moest de gemeenteraad een sociale begrafenis betalen.
Stengler wilde dat iedereen, de soldaten op de patrouille, wisten of er iets raars of ongewoons had aangetrokken. Niemand kon iets zeggen, en behalve mij merkten de anderen de eenzame rijder op de berg niet op. In die tijd heb ik een fout gemaakt die ik later bitter betreurde, maar dat wist ik toen nog niet. Ik was nieuw in de oorlog en we hadden zoveel was ik ook opgeleid om te leren van de regels van het spel, op het eerste gezicht gaf me, de eeuwige mogelnden Heiko dichterbij tegemoet Mau Mau oordeelt dat hij, net als vele anderen buiten beschouwing gelaten.

Zo gewonnen, zo gesmolten

Maar de verdenking wees in de richting van een Amerikaanse elite-eenheid, die zich graag terugtrok met de moorden op de Taliban. Marteling, de Amerikanen leken gespecialiseerd in Afghanistan, maar niet alleen de reguliere troepen, maar ook degenen die namens het Pentagon achter het front waren opgeruimd. Binnen enkele dagen kreeg de hele oorlog een akelige nasmaak, die erg verbonden was met het woeste Duitse leger in de 2. Herdenkende wereldoorlog in bezette gebieden.
Heiko was ondertussen bezig met het volgen van de legende, of beter gezegd, met de vele legendes van een enorme pot met goud die de Sovjets zouden hebben verzameld terwijl ze Afghanistan bezetten, dat ze achter moesten laten toen ze vertrokken.
Rond deze schat, die op verschillende manieren was getransporteerd, veranderde de wildste geruchten die ik ooit heb gehoord. Sommige Russische halfbroers van Indian Jones, waaronder een archeoloog die uit de gratie was geraakt door de regering van Poetin, proberen al enkele jaren, in vrede of in oorlog, deze schat van een miljard dollar te vinden. Dit was niet preuts met de vele collega's. Sommige avonturiers waren op weg naar grote rijkdom, die werd beloofd door een schatkaart getekend door filigraan kinderhanden op elke hoek. Natuurlijk was dit alleen merkbaar voor de concurrenten in het vak, in een land waar je meer dood dan treasure maps kon vinden op letterlijk elk hoekje en gat. Ook werd Heiko gegrepen door hebzucht en ik geloofde in het verhaal dat de Taliban zelf financierden uit de opbrengst van de kaarten. Het was zeker genoeg hier en daar om nieuwe wapens te kopen uit Noord-Korea.

Een van de kaarten, een van de vele schatkaarten, werd hem op een markt aangeboden en het leek op het verhaal van Long John Silver en de kroeg, admiraal Benbow, op de Britse klif. Hij had de kaart 30 US dollars gekost. Hoeveel van deze documenten had de verkoper, een arme Pashtun, naar mensen gebracht, ik wilde het niet weten.
In het vertelde verhaal, dat opnieuw varieerde, ging het om het transport van God's Warriors, 1989, net buiten de Oezbeekse grens, dat werd onderschept door een tijdschrift. De Sovjet-troepen werden weggevaagd en slechts drie van de vrachtwagens die goud en edelstenen over een gevaarlijke bergloop transporteerden, ontsnapten. De soldaten die de transporteurs voor het Sovjetleger bestuurden, kwamen echter nooit meer terug. Ook kon geen bewijs worden gevonden dat ze ooit naar huis waren teruggekeerd. Dus de ontelbare vertellers in het gebied vermoedden dat de rijke prooi nog steeds rustte in de verwarrende en diepe ravijnen in het Afghaans-Oezbeekse grensgebied. Waarmee het sprookje zijn verdere uitgangspunt vond. Ik voelde me bevestigd dat de Taliban hongerig waren naar de kaart en deden ongelooflijke desinformatie om het feitelijke werk en de bevelen van de soldaten te verstoren door naar de schat te zoeken. Het werkte niet meer, ik moest glimlachen toen ik toekeek op de markt, toen een Zweed op patrouille dezelfde kaart verwierf.
Maar hele bedrijven, niet alleen de onze, waren gevallen voor het verhaal van de schat.
Nogmaals, een verhoor, deze keer de Noor, een gerucht, dat zou waar moeten zijn, was vreselijk waar.
Een van de Pashtuns, die naar een meer gematigde eenheid behoorden, meldde sluiten van de handel op een groep van mensen uit Azië, die in de bergen naar de vijand, waar die waren altijd ontsnappen aan de drones en de landelijke bommenwerper eskaders van de Amerikanen was gegaan. In zijn beschrijving was het Chinees. Het kostte minder dan vijf minuten voor een van de ooit-mobiele reservaten van het Amerikaanse leger of een beveiligingsbedrijf, in dit geval Yellowstone, om daar te zijn. Tussen enorme zakken rijst, een geslacht lam en kruiden, een wijk kameel, de man meldde de geurige koffie uit de vier vreemdelingen die waarschijnlijk onze sloten die een beetje verder naar het noorden waren, of in de kennis van deze, de verkeerswegen waarop zij ontkomen waren Hoe dan ook, had rondgereden.
"Aziaten die wapens in de bergen verkopen," mompelde Heiko terwijl hij het geweer herlaadde toen hij terugkeerde naar het controlepunt, naast een barricade met zandzakken. Ik dacht hetzelfde als hij. Chinese of Noord-Koreanen. "En ze verhogen de schat!" Ik voegde eraan toe.
Ik wilde het niet geloven, want vertegenwoordigers van stofzuigers wier cliënten verder weg woonden, waren tevreden met de behoeften van degenen die het dringend nodig hadden.
Een gigantische machine begon te bewegen. Het waren Noord-Koreanen die in de loop van de nacht in het verleden hun wapens uit laagvliegende machines op parachutes hadden laten vallen. Gelukkige ridders van deze tijd waarvan de regeringen werkten als gieren. Ik vond de Kim-clan in Pyongyang sowieso niet leuk.
Van de onheilspellende Aziaten vonden de anders vindingrijke Amerikanen echter geen spoor. Bijna de grens met Oezbekistan werd gevonden in een andere sector ver weg van ons kamp, ​​maar de parachutes waren van Noord-Koreaanse productie. Wat heeft dat bewezen? Niets! De Amerikanen hadden deze zelf kunnen ontwerpen om potentiële verkopers af te schrikken. Het spoken was snel voorbij en we keken naar de dagelijkse dingen van leven en dood. Of knabbelen aan een beschuit en zuigen op een banaan.

Een paar dagen later werd in de heuvel op iets meer dan twee kilometer afstand van Camp Nicholas een verminkt lijk van een Noord-Koreaan gevonden en zijn verminkte armen en benen waren uitgehouwen. De naam van de man was getatoeëerd onder zijn arm, Chun, daar stond niet meer. We hebben geen papieren gevonden. Hij zag er erg slecht uit. Erger nog, zoals ik me ooit had voorgesteld of gefantaseerd over oorlog.
Het lichaam werd één week later met het vliegtuig naar Peking gevlogen, vandaar naar Pyongyang. Verlies van een systeem dat leefde van moord en doodslag, zoals gewone gieren, op de verkoop van wapens.
De Noord-Koreanen waren ook niet alleen. In hun claim om te doen met alle winkels die ze nog konden vrijstellen, werden ze druk. Tegen vreemde valuta voor de secta-achtige staat in Azië.
De Amerikanen gedroegen zich meedogenloos in Afghanistan. Ik dacht eraan terwijl ze een van de huizen uitkamden waar de vijand verdacht werd. Het systematische hardhandig optreden vond plaats, hoewel er slechts een vaag vermoeden was dat de vijand de façade van onschadelijke families en hun verbrijzelde huizen diende.
Natuurlijk was er geen slechte Afghaan. Dat zou nooit zo kunnen zijn. Misschien een andere die we niet hebben ontmoet. In elk land waren er goede en slechte mensen, maar voor ons rationele Europeanen waren de meeste verhalen die we hoorden sprookjes uit Duizend-en-één-nacht, wat het werk natuurlijk niet gemakkelijker voor ons maakte. Voor mij, de vrouwen en kinderen, leken de oude mannen meer op getraumatiseerde wezens uit een andere wereld, die, zo gesloten als deze wereld voor mij was ontworpen, volkomen onbegrijpelijk. Heiko grijnsde toen ik op de deur klopte om een ​​huis te doorzoeken. Ik sloeg hem op een makkelijke manier op de schouder. De straat was verlaten. De meeste inwoners verstopten zich, ze waren decennia lang commandant geweest, gewend aan het wisselen van bedienend personeel. Voordat ik weer probeerde te kloppen, opende een vrouw, gehuld in een blauwe boerka, de deur naar de terugkeer van de vermiste man in een huwelijk met twee rivalen.
Er was een geur van kebab, gekookte rijst en een pittige saus die nog steeds op de houtkachel sudderde. Even vergat ik de oorlog om me heen en trok de pot uit de vlam voordat de saus verbrandde. De Afghaanse vrouw glimlachte achter haar donkerblauwe Schador terwijl Heiko naar verborgen kelders zocht onder de fijn geweven kleden. Een klein meisje huilde achter de zwarte sluier en beledigde Heiko wanhopig tot het buiten adem was, verborg zich achterin de hoek, in de voorraadkamer. Het enige belangrijke wat we vonden, en dat was heel vreemd voor ons, in een arm gezin, was een vliegticket naar Athene en terug naar Kaboel, twee maanden geleden geboekt, naar een Ahmet Hailani. De naam was verkeerd, maar de passagier was daar geweest.
Al het andere werd overgenomen door de Amerikanen. Zoals altijd. In die tijd wist ik het natuurlijk niet en Heiko, die de situatie altijd met een spiraal vergeleken, werd met de minuut agressiever en verloor zichzelf in de straten die volgden, en beschiet elke beschaving en inspanning. Er werden schoten afgevuurd, Heiko ontplofte gewoon, tot nu toe had hij nog steeds de controle, als iemand na het incident meldde, kon hij oneerbaar worden ontslagen, hoewel hij zijn laarzen schoonhad, totdat ze meer schenen dan alle anderen.
De steegjes waren gemetseld, een beetje doet denken aan het oude Rome, de ronde bogen van waaruit het metselwerk het sijpelde. Aan de andere kant van de stad werd neergeschoten, de markt ging gewoon door.
Heiko en ik, Manfred, hadden zich bij ons gevoegd, een man uit Berlijn die niet echt wist wat te doen met zijn leven voor zijn tijd in het leger, op wacht zette, elk voertuig controleerde dat naar de markt reed. De geur van verse kruiden en geoogste en gedroogde thee deed mijn neus opstaan.
We werden nauwlettend gevolgd door de hoogwaardigheidsbekleders van de stad, oude mannen met lange baarden. Ze dronken koffie, iedereen kwam met zijn Kalashnikov. De ontwapeningsvolgorde gold niet voor hen, en ik hoopte dat niet één van hen in mijn rug, achter de zandzakbarrière, plotseling het vuur opende.

Een jeep kwam aanrijden, een kauwgom berispte een van de Afghanen, die toekeek hoe futiel de oorlog was onder een bakstenen overkapping. Hij noemde zichzelf Sultan, zei hij terloops, terwijl de militaire patrouille van de Amerikanen om de volgende hoek was verdwenen - 'De Russen komen als volgende terug!'
Ik dacht aan de woorden van mijn instructeur in Duitsland, majoor Hoppe, die ons altijd had gewaarschuwd ons niet te laten afleiden door burgers die ons plotseling naderden en de patrouille in gesprek namen.
Maar wat was een oefenkamp in de Lüneburger Heide in vergelijking, op de rekruten van Afghanen, speelde te verkeerd, en de hele divisie eerder de "draai de fles" had voorgeschreven. In werkelijkheid waren Taliban of andere terroristische groeperingen blij om op zulke momenten aanslagen te plegen. Er was een ongelooflijke spanning in de lucht.
Nu, niet iedereen die naar ons toe kwam en gewoon met ons wilde praten omdat hij niemand meer had om te praten, een terrorist of een bommenwerper. Op dat moment voelde ik hoe moeilijk het was om menselijk af te wegen in een vriendelijk gesprek in een land dat de afgelopen decennia alleen geregeerd werd door geweld en haat.
Afghanistan, en de meeste mensen die professioneel met het land te maken hadden, konden geen volwassen democratie zijn. De burgers hadden nooit de mogelijkheid gekregen van een vrije samenleving. De Amerikanen en hun vreemde beleid om alle volkeren te bevrijden, hadden hier ook gefaald. Als je Afghanistan en Duitsland zou vergelijken, zou je ook Venus en Jupiter kunnen vergelijken. Er waren niet veel overeenkomsten.
Sultan was een schilder, hij had een van zijn armen verloren vlak voor de Sovjet terugtrekking. Hij tekende met de andere, de linker. Zijn lichaam was slank. Hij vraagt ​​alleen maar of hij ons portretteren, droomde hij op een dag van het, zijn werken auszustellen- in een museum in Kabul snapshots hoe hij het leven zoals het te ingewikkeld begrepen en toen was het duidelijk vrede in de oorlog. Hij droomde ervan ooit de wereld rond te reizen, vertelde hij me en Heiko, die een gedeukte Toyota bestuurde. De bom kan ook onder het voertuig zijn. De man stapte uit, Heiko hield het machinepistool naar hem en ook ik trok de Heckler & Koch omhoog terwijl Manfred onder de auto keek. Na een paar seconden stond hij weer op, pakte zijn parlementslid, hij ademde zichtbaar en schudde zijn hoofd.
meloen bom
De papieren van de ongeveer 50-jarige man waren echter niet in orde, zijn donkergroene ogen stoorden me. Er was iets mis met deze Afghaan. Hij streelde zenuwachtig met zijn rechterhand over zijn lange grijze baard, die reikte tot de helft van zijn borst. Hij sprak weinig, zelfs wanneer hem werd gevraagd, was zijn keel droog. Opnieuw zocht Manfred het voertuig. Bijna minutieus onderzocht de Berliner de achtersteven, enkele aankopen die waren opgeborgen voor mogelijke holle lichamen. Sinaasappels voor TNT, zelfs ik wilde dat niet geloven en Manfred ging naar de hand. We hebben ook de tweede keer nergens op geluisterd. Heiko liet het machinepistool zakken en overhandigde zijn papieren aan de man, wijzend op nieuwe rijbewijzen en identiteitskaarten. In Dari wenste hij een goede reis. Iets irriteerde me over de man, alleen iets dat ik niet met zekerheid kon zeggen.
Na een tijdje vroeg luitenant Hampe hoe het met ons ging. Hij hield ons in de gaten en wachtte op de dingo die naast de markt stond.
De grootste valstrik in oorlog en wacht was het gevoel van verveling, van eentonigheid.
Plots rolde een meloen over een van de smalle doorgangen tussen de kraampjes, schreeuwden mensen in paniek, een menigte verrees, sommige lichamen vielen over andere. Het kan een slimme val zijn die de Taliban heeft geïnitialiseerd voor afleiding. Een klein meisje werd aan de zijkant getrokken, ze viel over een stapel hout. Tussen de muren van de huizen, die eindigden aan een oude karavanserai, en de markt omsingelden, ging het geschreeuw van hen die de volgende explosie vreesden, weerklinken en weerklinken. Het hele volk leek in paniek te raken. Luitenant Hampe stond ter plekke geroeid en even kroop een glimlach over zijn gezicht. De meloen rolde nog steeds voordat hij tot stilstand kwam op een poot van een markttafel. Als een van de vele hoofden die door de straten van Afghanistan rolde, toen opnieuw een explosie dit of de markt bereikte.

Het was gewoon een simpele meloen, geen bom.

Het duurde uren voordat de burgers weer kalmeerden. Sommigen huilden en op die momenten besefte ik hoe moeilijk het zou zijn om vrede te brengen in Afghanistan. Niemand kende vrede meer of kon het verklaren. Ik begreep dat ik een soldaat was, een vredesopbouwende maatregel, die de internationale gemeenschap had voorgeschreven.
In dat geval sprak het leger van een krachtig mandaat, ongeacht wat ze betekenden. Waarschijnlijk had het iets met geld te maken, als het er niet was, dan met macht over mensen.
De meeste Afghaanse huizen waren beschadigd door de oorlogsjaren, in meer afgelegen gebieden was er weinig stroom en watertoevoer, zoals ik de volgende dagen te weten kwam.

loading ...


reclame

1 commentaar

  1. Het boek geeft u een idee van de situatie van soldaten gestationeerd in Afghanistan. Men krijgt ook een antwoord op de vraag, wat betekent zo'n missie, oorlog in het algemeen, eigenlijk voor land, burgers en soldaten? Naast het dagelijks leven van de barakken en de stad, vertelt het ook over de alomtegenwoordige gevaren en gruwelen.
    De beschrijvingen zijn soms brutaal levendig en angstaanjagend echt, gewoon eerlijk en authentiek, hier is niets mooiers - en dat zou ook niet zo moeten zijn. Maar de soevereine schrijfstijl, die een van de first-person perspectief van de hoofdpersoon los in de troepen neemt totdat het wordt verondersteld om een ​​reële deel van het, en de feilloze cynisme dat op betrouwbare wijze de actie begeleidt zijn, voor de voortgang van de lezer. Deze verbinding helpt zelfs de meest gruwelijke scenario's, en trekt het hele plot vanaf het begin af.
    Oorlog is wreed, mensen kunnen wreed zijn en deze roman verbergt het niet. Hier wordt niet alleen de vinger op grieven en achtergronden geplaatst, maar er letterlijk in geboord en de voordelen van enkelen, de rijen die de levens en het geluk van anderen opofferen worden daardoor zonder angst ontmaskerd. Het is geen getransformeerde oorlog of gebruik van de soldaten, maar om met vertrouwen te kijken, en precies dat.

Kommentieren Sie den Artikel

Bitte geben Sie Ihren Kommentar ein!

Ik ben het ermee eens.

Bitte geben Sie hier Ihren Namen ein

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Meer informatie over hoe uw reactiegegevens worden verwerkt.